Душа моя лишь Одному Тебе принадлежу
Так сладко Твоей силой насладиться
В потоках дивных вод Насытиться Тобой
И еще больше в слове истины Твоей укорениться
О как Ты мудр Все знаешь на перед
Ничто не скрыто от Тебя мой драгоценный
Склоняю сердце вновь у Твоих ног
Великий Царь Создатель всей вселенной
Как велика Твоя безмерная любовь
В ней мы находим силы Следовать путями
Небесной Святости Твоей и чистоты
И Ты скрываешь нас в объятиях любви и славы
Всех чтущих -Любящих Тебя Ты сохранишь
Отделишь праведника от лукавого и нечестивых
Ты кровь Свою за каждого из нас пролил
Но вечность унаследуют лишь те
кто верность и любовь в сердцах хранят поныне
Вернёшься за возлюбленной Своей
Как столб Стоящей на Твоем писании и непоколебимой
Неверных участь -в преисподне пребывать- за зло сердец
Лишь Божие наследье вечно и не изгладимо
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Поэзия : Переводчик - Виктория Тищенко Промечания.
1. Прошу не воспринимать мое стихотворение, как исторический документ. Приведенный эпизод - скорее, вымысел, который служит Истине. Но мы знаем: а) Борис Пастернак в свое время попал в опалу; б) Поэт занимался литературными переводами.
2. Хмара - это слово есть в русском языке (см. Словарь Даля).
3. The Lord (в переводе с английского) означает: Господь.